SAF Music and Drama Company masih menghibur setelah 40 tahun

Singapore Armed Forces Music and Drama Company (SAF MDC) menampilkan pertunjukan yang memukau selama dua jam untuk merayakan hari jadinya yang ke-40 kemarin.

Singapore Armed Forces Music and Drama Company (SAF MDC) menampilkan pertunjukan yang memukau selama dua jam untuk merayakan hari jadinya yang ke-40 kemarin.

Dalam pertunjukan berjudul “40 Stories: Saluting NSmen”, talenta lokal seperti musisi jazz Jeremy Monteiro dan pemenang idola Singapura Sezairi Sezali menghibur 1.600 penonton dengan repertoar lagu dan tarian yang semarak.

Banyak pemain adalah nama-nama terkenal dari alumni MDC, seperti aktor-sutradara Jack Neo, yang terkenal karena film-film hit seperti Ah Boys To Men.

Neo bergabung dengan tentara sebagai prajurit reguler lebih dari 30 tahun yang lalu dan ditempatkan di MDC, di mana ia mengasah keterampilan tampilnya.

“Saat itu, pergi ke luar negeri jarang terjadi. Tetapi karena MDC, kami harus pergi ke negara lain untuk belajar bagaimana kelompok seni pertunjukan berinteraksi dengan militer,” kata Neo, berbicara dalam bahasa Mandarin.

Pada tahun 1973, Menteri Pertahanan Goh Keng Swee mendirikan MDC dengan tujuan menghibur dan mendidik tentara tentang pentingnya tugas nasional.

Rapper Sheikh Haikel dengan penuh kasih sayang mengingat hari-harinya di MDC. Seperti banyak talenta yang lulus dari perusahaan, ia memainkan banyak peran mulai dari pembawa acara hingga penari.

“Saya dihadapkan pada beragam hal yang tidak akan saya coba jika bukan karena MDC.

“Ada hal-hal yang saya pelajari di MDC – muncul lebih awal untuk pertunjukan dan mengganti kostum Anda dalam waktu lima menit – yang masih saya terapkan hari ini,” katanya.

Nama-nama terkenal lainnya seperti Gurmit Singh, Najip Ali dan JJ Lin juga memuji MDC sebagai landasan peluncuran untuk karir pertunjukan mereka.

Saat ini, MDC mempekerjakan sekitar 100 prajurit nasional dan warga sipil.

Menteri Pertahanan Ng Eng Hen, yang menjadi tamu kehormatan di acara tersebut, mengatakan MDC masih merupakan unit yang relevan dari SAF.

“Pada akhirnya, ini adalah tentang mendukung pria dan wanita SAF kami, memberi tahu mereka bahwa apa yang mereka lakukan adalah penting, mendukung mereka secara psikologis, menghibur mereka dengan pesan sederhana bahwa ‘kami peduli untuk Anda, sama seperti Anda dalam perawatan SAF untuk Singapura’,” kata Dr Ng.

[email protected]

Korea Selatan akan mengadakan latihan menjelang peringatan penembakan

SEOUL (AFP) – Korea Selatan pekan ini akan melakukan latihan militer intensif untuk menandai peringatan penembakan sebuah pulau perbatasan oleh Korea Utara tiga tahun lalu, kata kepala pertahanan, Kamis.

SEOUL (AFP) – Korea Selatan pekan ini akan melakukan latihan militer intensif untuk menandai peringatan penembakan sebuah pulau perbatasan oleh Korea Utara tiga tahun lalu, kata kepala pertahanan, Kamis.

Angkatan darat, angkatan laut, angkatan udara dan korps marinir negara itu akan mensimulasikan berbagai skenario serangan Korea Utara di Pulau Yeonpyeong, untuk mengenang insiden di mana empat orang tewas pada November 2010, kata para pejabat.

“Latihan ini bertujuan untuk mengingat provokasi penembakan 2010 oleh militer Korea Utara dan meningkatkan kemampuan pertahanan militer kami dan tekad untuk menghancurkan musuh,” kata Kepala Staf Gabungan dalam sebuah pernyataan.

Dalam latihan itu, simulasi pemboman dari Utara akan dilawan dengan penembakan dari baterai senjata self-propelled Korea Selatan di pulau Yeonpyeong, yang terletak hanya 1,5 kilometer dari perbatasan Laut Kuning yang disengketakan antara kedua Korea.

Jet tempur dan kapal perang akan dikerahkan untuk menembak target simulasi, kata para pejabat.

Latihan ini juga akan menguji sistem tanggap darurat baru yang diperkenalkan setelah serangan Yeonpyeong untuk melatih pasukan militer agar segera menanggapi provokasi.

Serangan di pulau Yeonpyeong pada 23 November 2010 menewaskan dua marinir Korea Selatan dan dua warga sipil dalam salah satu insiden perbatasan paling serius sejak Perang Korea 1950-1953.

Sebagian besar penduduk pulau melarikan diri ke daratan setelah serangan tetapi sejak itu kembali ke rumah.

Pulau ini dipenuhi dengan benteng baru, peningkatan tiga kali lipat dalam jumlah pasukan dan ratapan sirene reguler yang menandakan latihan peringatan serangan.

Batas maritim – tempat bentrokan berdarah pada tahun 1999, 2002 dan 2009 – tidak diakui oleh Pyongyang, yang berpendapat bahwa itu ditarik secara sepihak oleh pasukan PBB pimpinan AS setelah perang Korea.

Penulis Rusia Menolak Putin karena ‘Tahanan Politik’

MOSKOW (AFP) – Novelis detektif populer Rusia Boris Akunin pada Rabu menolak undangan untuk bertemu Presiden Vladimir Putin, dengan mengatakan dia tidak bisa berada di dekatnya sementara Rusia memenjarakan tahanan politik.

MOSKOW (AFP) – Novelis detektif populer Rusia Boris Akunin pada Rabu menolak undangan untuk bertemu Presiden Vladimir Putin, dengan mengatakan dia tidak bisa berada di dekatnya sementara Rusia memenjarakan tahanan politik.

Dalam salah satu pernyataannya yang paling kuat, novelis pendukung oposisi itu mengatakan dia memboikot acara Kamis di mana Putin akan bertemu dengan para penulis untuk membahas dukungan pemerintah untuk sastra.

Rusia telah menghadapi banyak tuduhan hukuman bermotif politik terhadap aktivis oposisi, meskipun membantah memiliki tahanan politik.

“Meskipun ada tahanan politik di negara ini, saya tidak bisa dekat dengan penguasanya, bahkan di gedung yang sama,” kata Akunin, yang dikenal karena novel detektif periodenya yang berlatar di Rusia dan luar negeri, mengatakan di blognya.

“Itu berarti bahwa saya menganggap mungkin untuk mendengar pembicaraan yang bagus dari seseorang yang menahan orang di penjara karena keyakinan politik mereka.”

Komentarnya memicu reaksi marah dari juru bicara Putin, Dmitry Peskov, yang menuduh Akunin melakukan “nihilisme”.

“Kami memiliki beberapa perwakilan masyarakat sastra yang… secara tradisional menghilangkan kesempatan untuk bertemu presiden dan mengajukan pertanyaan yang tidak dapat mereka jawab sendiri,” kata Peskov kepada situs berita Snob.ru.

“Sayangnya ini adalah semacam nihilisme sosial, yang tidak konstruktif tentang hal itu.” Peskov membantah bahwa Rusia memiliki tahanan politik.

“Saya tidak mengerti siapa yang dia maksud dengan tahanan politik. Mereka yang ditangkap dalam kasus ‘Bolotnaya’?” katanya – merujuk pada protes 6 Mei 2012 di Lapangan Bolotnaya Moskow yang menyebabkan penangkapan aktivis anti-Putin.

Rusia menahan lebih dari selusin aktivis dalam penahanan pra-sidang atas protes terhadap kembalinya Putin ke Kremlin untuk masa jabatan ketiga.

Yang lainnya berada di bawah tahanan rumah atau dalam pelarian. Pada bulan Oktober, seorang aktivis secara kontroversial dijatuhi hukuman tinggal terbuka di rumah sakit jiwa.

“Mereka sama sekali bukan tahanan politik,” kata Peskov.

“Mereka didakwa dengan hooliganisme dan kekerasan terhadap petugas penegak hukum. Itu tidak ada hubungannya dengan politik.” Pertemuan hari Kamis telah menimbulkan kontroversi karena akan membahas kemungkinan pemberian hibah negara untuk sastra, dalam sebuah langkah yang mengingatkan pada kebijakan Soviet.

Rusia telah memperkenalkan kembali pendanaan negara yang murah hati untuk film-film yang disetujui oleh yayasan pemerintah, termasuk beberapa film yang memuliakan pahlawan Soviet dan kemenangan perang.

Penyair dan jurnalis pro-oposisi Dmitry Bykov juga menolak undangan tersebut, mengatakan kepada radio Echo of Moscow: “Kita entah bagaimana bisa menyelesaikan masalah penulis kita tanpa pemimpin pemerintah.”

Rugby: All Blacks untuk menurunkan pemain baru dalam upaya untuk mencapai musim kemenangan yang sempurna

Dublin (AFP) – Pelatih Selandia Baru Steve Hansen telah merombak starting line-up untuk memastikan kaki segar sebagai juara dunia All Blacks terlihat untuk menyelesaikan musim yang sempurna melawan Irlandia pada hari Minggu.

Dublin (AFP) – Pelatih Selandia Baru Steve Hansen telah merombak starting line-up untuk memastikan kaki segar sebagai juara dunia All Blacks terlihat untuk menyelesaikan musim yang sempurna melawan Irlandia pada hari Minggu.

Dia membuat tujuh perubahan pada tim run-on yang mengalahkan Inggris 30-22 akhir pekan lalu, khawatir bahwa kelelahan pada akhir musim yang melelahkan dapat menggagalkan upaya untuk menyelesaikan 14 kemenangan dari 14 Tes.

“Ini adalah cerminan dari sifat fisik sepanjang tahun, terutama sembilan minggu terakhir. Kami telah berkeliling dunia dua kali – ini akan menjadi Tes ketujuh kami dalam sembilan minggu,” katanya.

Hansen terpaksa membuat dua perubahan untuk bentrokan Lansdowne Road, dengan bintang fly-half Dan Carter dan prop Tony Woodcock cedera, tetapi mengatakan dia memutuskan perombakan yang lebih luas untuk memberi beberapa pemain istirahat.

“Kami punya kemampuan duduk di sana yang segar jadi mengapa tidak menggunakannya?”

Tidak ada tim internasional di era profesional yang menikmati tahun kalender yang sempurna, dengan tim All Blacks dipimpin oleh Wayne Shelford – yang memenangkan semua tujuh Tes mereka pada tahun 1989 – yang terakhir mencapai prestasi ketika rugby union masih merupakan olahraga amatir.

Namun, Selandia Baru sendiri mendekatinya lagi ketika mereka memenangkan 11 pertandingan dan seri satu kali pada tahun 1997.

Tempat tinggal di Orchard, Bras Basah tidak lagi dapat dikonversi untuk penggunaan hotel

Kebijakan lima tahun yang memungkinkan pengembang properti untuk mengubah lokasi lahan perumahan di daerah Orchard dan Bras Basah untuk penggunaan hotel akan dihentikan dengan segera.

Kebijakan lima tahun yang memungkinkan pengembang properti untuk mengubah lokasi lahan perumahan di daerah Orchard dan Bras Basah untuk penggunaan hotel akan dihentikan dengan segera.

Otoritas Pembangunan Kembali Perkotaan (URA) mengatakan pada hari Rabu bahwa kebijakan tersebut, yang diperkenalkan pada tahun 2008 untuk mendorong lebih banyak pengembangan hotel di wilayah pusat Singapura, telah mencapai tujuannya.

Badan perencanaan penggunaan lahan telah meninjau kebijakan tersebut dengan Singapore Tourism Board dan “menilai bahwa hal itu telah memenuhi tujuannya untuk membantu meningkatkan pasokan kamar hotel di area pusat”, katanya.

“Oleh karena itu, kebijakan ini akan dihentikan, karena tidak ada lagi kebutuhan khusus untuk mendorong konversi lokasi perumahan di Orchard Road dan Bras Basah / Bugis menjadi penggunaan hotel.”

Diselamatkan: Polisi London membebaskan 3 wanita yang disekap selama 30 tahun

London (AP, AFP) – Polisi Inggris yang menyelidiki perbudakan membebaskan tiga wanita dari sebuah rumah di London pada hari Kamis, percaya bahwa mereka telah ditahan setidaknya selama 30 tahun.

London (AFP) – Polisi Inggris pada Kamis menyelamatkan tiga wanita dari sebuah rumah di London di mana mereka diyakini telah ditahan sebagai budak selama setidaknya 30 tahun.

Markas besar kepolisian Scotland Yard mengatakan para korban adalah seorang warga Malaysia berusia 69 tahun, seorang wanita Irlandia berusia 57 tahun dan seorang warga Inggris berusia 30 tahun. Para wanita digambarkan sebagai “sangat trauma”.

Detektif menangkap seorang pria berusia 67 tahun dan seorang wanita berusia 67 tahun di rumah mereka di London selatan. Polisi menukik setelah dihubungi bulan lalu oleh Freedom Charity, yang menerima telepon dari seorang wanita yang menyatakan bahwa dia telah ditahan di sebuah rumah di London selama lebih dari 30 tahun, kata Scotland Yard.

Polisi mengatakan wanita itu telah menghubungi badan amal – yang membantu kaum muda untuk memahami pernikahan paksa dan kekerasan berbasis kehormatan – setelah melihat sebuah film dokumenter televisi yang menampilkan karya kelompok itu.

Aneeta Prem, pendiri Freedom Charity, mengatakan perlakuan mereka “barbar” dan pembebasan mereka adalah “kisah yang luar biasa”.

“Anda pada dasarnya melihat perbudakan rumah tangga, dan Anda tidak akan berharap itu terjadi di Inggris, di London, pada tahun 2013,” katanya kepada televisi Sky News.

Prem mengatakan dia pikir para wanita itu telah mengalami pelecehan fisik tetapi mereka tidak melaporkan pelecehan seksual. Tidak ada orang yang dianggap ada orang lain di
rumah kecuali wanita dan pasangan.

Dia mengatakan dua orang yang ditangkap adalah “kepala keluarga” di mana ketiga wanita itu ditahan.

“Para wanita benar-benar takut pada orang-orang ini,” katanya. “Mereka memang memiliki kamar yang bisa mereka gunakan tetapi mereka sangat dibatasi pada semua yang bisa mereka lakukan. “Saya tidak percaya tetangga tahu apa-apa tentang itu sama sekali.” Saya pikir Anda akan menggambarkannya hanya sebagai rumah biasa di jalan biasa yang tidak akan menimbulkan kekhawatiran dengan tetangga atau orang lain.

“Aku hanya tidak percaya bahwa manusia dapat memperlakukan satu sama lain seperti itu. Ini adalah sesuatu yang sangat biadab dan begitu keluar dari imajinasi semua orang sehingga siapa pun dapat memperlakukan siapa pun sedemikian rupa sehingga orang merasa bahwa mereka adalah budak. “

Dia mengatakan para wanita telah dibawa bersama ke tempat yang aman, bahagia dan baik-baik saja mengingat cobaan berat mereka. Para wanita akan diberikan bantuan dan dukungan. “Mereka akan mudah-mudahan memiliki kehidupan yang bahagia dan terpenuhi begitu mereka mengatasi trauma yang menghebohkan ini, jika mereka akan melupakan trauma yang mereka alami,” kata Prem.

Inspektur Detektif Kevin Hyland, dari Unit Perdagangan Manusia Scotland Yard, mengatakan penyelidikan polisi menetapkan lokasi rumah dan dengan bantuan “negosiasi sensitif” yang dilakukan oleh badan amal tersebut, ketiga wanita itu diselamatkan. “Kami memuji tindakan Freedom Charity dan bekerja dalam kemitraan untuk mendukung para korban ini yang tampaknya telah ditahan selama lebih dari 30 tahun,” katanya.

“Kami telah meluncurkan penyelidikan ekstensif untuk menetapkan fakta-fakta seputar tuduhan yang sangat serius ini.”

Awal tahun ini, tiga wanita yang dipenjara di sebuah rumah di Cleveland, Ohio, selama lebih dari satu dekade dibebaskan.

Energi terbarukan dapat memenuhi hampir sepersepuluh dari kebutuhan listrik Singapura pada tahun 2025: Para ahli

Energi terbarukan dapat memenuhi sekitar delapan persen dari kebutuhan listrik Singapura pada tahun 2025 bahkan tanpa subsidi pemerintah, berdasarkan buku putih baru oleh pakar industri yang diluncurkan pada hari Jumat.

Energi terbarukan dapat memenuhi sekitar delapan persen dari kebutuhan listrik Singapura pada tahun 2025 bahkan tanpa subsidi pemerintah, berdasarkan buku putih baru oleh pakar industri yang diluncurkan pada hari Jumat.

Makalah ini menguraikan kasus bisnis untuk menggunakan tenaga surya, biomassa dan biogas, dan menetapkan rekomendasi untuk membuatnya lebih menarik. Ini dipelopori oleh Asosiasi Energi Berkelanjutan Singapura dan sekitar 60 perusahaan memberikan umpan balik selama delapan bulan.

Para ahli mengatakan kendala utama adalah kurangnya mekanisme penetapan harga bagi orang untuk menjual energi terbarukan ke jaringan listrik, yang akan mendorong lebih banyak orang untuk memasang generator semacam itu. Biaya pembakaran limbah juga perlu dinaikkan dan praktik pengumpulan ditingkatkan untuk mengubah lebih banyak limbah menjadi energi, kata mereka.

Makalah ini akan dibagikan dengan Otoritas Pasar Energi, yang datang dengan makalah konsultasi sendiri pada bulan Oktober yang mencakup beberapa topik yang sama. Pada tahun 2010, sebuah komite pemerintah tingkat tinggi yang dibentuk untuk memetakan masa depan ekonomi Singapura mengatakan energi terbarukan harus memasok lima persen dari permintaan listrik puncak negara itu pada tahun 2020.

Rafael Nadal memasuki turnamen poker langsung pertama

PRAHA (AFP) – Petenis nomor satu dunia Rafael Nadal, pemain poker yang kuat sejak cedera lutut membuatnya absen dari pekerjaannya pada 2012, akan memainkan turnamen poker langsung pertamanya bulan depan, kata penyelenggara, Rabu.

PRAHA (AFP) – Petenis nomor satu dunia Rafael Nadal, pemain poker yang kuat sejak cedera lutut membuatnya absen dari pekerjaannya pada 2012, akan memainkan turnamen poker langsung pertamanya bulan depan, kata penyelenggara, Rabu.

Nadal akan bermain di turnamen amal di ibukota Ceko Praha pada 12 Desember – bagian dari Tur Poker Eropa, yang akan diadakan dari 8 hingga 18 Desember, kata perusahaan game online PokerStars, dengan siapa Nadal memiliki kesepakatan dukungan.

“Rafa akan bermain melawan beberapa nama terbesar di sirkuit poker profesional internasional, bersama dengan legenda olahraga lainnya, yang akan diumumkan dalam beberapa minggu mendatang,” kata perusahaan itu.

Sejauh ini juara tenis Spanyol hanya bermain di turnamen poker online.

“Saya telah bermain poker online selama hampir 18 bulan dan sekarang saya menantikan tantangan memainkan turnamen langsung pertama saya,” Nadal, 27, mengatakan dalam sebuah pernyataan yang dirilis oleh PokerStars.

“Bukan rahasia lagi bahwa saya menyukai kompetisi dan itulah yang saya sukai dari poker,” katanya. “Ini adalah permainan keterampilan yang membutuhkan kekuatan mental dan kemampuan untuk memikirkan lawan Anda dan dengan cara itu ada kesamaan dengan tenis.”

“Pelatih poker” Nadal, Mr Alfonso Cardalda, baru-baru ini mengatakan kepada wartawan di Republik Ceko bahwa trainee-nya telah memulai hanya dengan “gagasan dasar” poker tetapi telah membuat kemajuan pesat berkat “semangat kompetitifnya”.

Nadal telah kembali ke tenis dari cedera lutut yang mengancam karirnya, memenangkan 10 gelar – termasuk Prancis dan AS Terbuka – dalam 10 bulan terakhir dan menutup musim 2013 di tempat nomor satu.

Tindakan cepat oleh orang yang lewat, dokter menyelamatkan nyawa warga Inggris yang pingsan di Chinatown

Tindakan cepat yang diambil oleh orang yang lewat dan tim medis di National Heart Centre Singapura menyelamatkan nyawa seorang pria berusia 71 tahun dalam waktu 24 jam setelah kedatangannya di Singapura.

Tindakan cepat yang diambil oleh orang yang lewat dan tim medis di National Heart Centre Singapura menyelamatkan nyawa seorang pria berusia 71 tahun dalam waktu 24 jam setelah kedatangannya di Singapura.

Insinyur Inggris Ian Scott berada di ambang kematian akibat keadaan darurat jantung yang langka di mana robekan di sepanjang bagian dalam arteri utama menyebabkan darah menyembur di antara dinding pembuluh, membelah lapisan-lapisan itu.

Tekanan darah yang bocor bahkan menghentikan jantungnya.

Dia pingsan di jalan di luar hotelnya di Chinatown, tetapi ditemukan oleh seorang pria yang bergegas membantunya dan memanggil ambulans.

Di rumah sakit, sebuah tim yang dipimpin oleh Dr Soon Jia Lin melakukan operasi semalam selama tujuh jam untuk menambalnya.

Mereka mengganti bagian arteri yang terkena, dan memperbaiki katup yang bocor.

Itu adalah operasi “besar”, mirip dengan “pekerjaan pipa ledeng besar”, kata Dr Soon, seorang konsultan bedah kardiotoraks.

“Tubuhnya didinginkan hingga 18 derajat C untuk menjaga fungsi jantung dan otak. Setelah itu, semua sirkulasi darah di tubuh pasien dihentikan untuk memudahkan pekerjaan perbaikan,” tambahnya.

Kondisi medis Scott, yang disebut diseksi aorta, hanya terjadi pada dua hingga lima dari 100.000 orang di seluruh dunia. Ini melibatkan robekan di sepanjang dinding bagian dalam arteri utama yang membawa darah keluar dari jantung, yang disebut aorta.

Risiko kematian naik 1 persen setiap jam pecah tidak diobati. Setengah dari mereka yang menderita meninggal dalam 48 jam.

Bahkan, jantung Scott telah berhenti beberapa menit setelah dia didorong ke ruang operasi, kata Dr Soon.

Darah telah bocor ke kantung yang mengelilingi jantung. Kekuatan yang menekan organ tumbuh begitu kuat sehingga tidak bisa lagi memompa darah ke seluruh tubuh.

Setelah satu setengah bulan di rumah sakit, Scott cukup sehat untuk pulang ke Inggris minggu ini.

Berbicara kepada The Straits Times sebelum penerbangannya pada hari Selasa, dia mengatakan dia menantikan untuk merayakan Natal bersama keluarganya di Sunderland.

“Saya bosan setengah mati berada di rumah sakit,” canda ayah dari dua putra yang sudah dewasa. “Saya memikirkan keluarga saya sepanjang waktu.”

Hipertensi adalah faktor risiko utama untuk diseksi aorta, kata Dr Soon, menyarankan orang-orang dengan kondisi untuk mematuhi obat mereka yang menjaga tekanan darah di bawah kontrol.

National Heart Centre Singapore merawat sekitar 20 kasus dengan kondisi ini setahun. Kurang dari 10 persen berakhir dalam keadaan “hampir mati”, seperti Scott.

Orang Samaria yang Baik Hati berusia 30 tahun, yang hanya ingin dikenal sebagai Mr Boo, mengatakan dia berada di sebuah toko di Chinatown ketika dia melihat pria tua itu di luar, gemetar kuat dan perlahan-lahan meluncur ke tanah.

Scott menulis ucapan terima kasih kepada wiraswasta itu meskipun dia ingat sedikit tentang keruntuhan pinggir jalan.

Insinyur datang ke Singapura untuk memperbaiki mesin hidrolik tetapi proyek itu tertunda karena insiden itu.

Dia harus bergerak di kursi roda selama tiga minggu ke depan tetapi dia menyatakan: “Saya akan kembali untuk menyelesaikan pekerjaan.”

[email protected]

Qatar mengumumkan kematian MERS keempat

Doha (AFP) – Seorang ekspatriat yang tinggal di Qatar telah meninggal karena MERS, sehingga menjadi empat jumlah kematian di negara Teluk itu akibat virus corona, kata otoritas kesehatan, Jumat.

Doha (AFP) – Seorang ekspatriat yang tinggal di Qatar telah meninggal karena MERS, sehingga menjadi empat jumlah kematian di negara Teluk itu akibat virus corona, kata otoritas kesehatan, Jumat.

Pria berusia 48 tahun itu memiliki masalah kesehatan lain yang sudah ada sebelumnya, Dewan Kesehatan Tertinggi Qatar dalam sebuah pernyataan.

Itu adalah kematian kedua yang dilaporkan di Qatar minggu ini.

Pada hari Selasa, emirat melaporkan kematian seorang ekspatriat berusia 61 tahun.

Dua kematian lainnya dilaporkan pada awal September.

Selain itu, seorang pria Qatar meninggal di sebuah rumah sakit London pada akhir Juni setelah tertular virus.

Organisasi Kesehatan Dunia mengatakan pada hari Rabu bahwa mereka telah diberitahu tentang 155 kasus yang dikonfirmasi laboratorium dari Coronavirus Sindrom Pernafasan Timur Tengah di seluruh dunia sejauh ini, termasuk 64 kematian, sebagian besar dari mereka di tetangga Qatar yang lebih besar, Arab Saudi.

Para ahli berjuang untuk memahami penyakit ini, yang tidak ada vaksinnya.

Ini dianggap sebagai sepupu virus SARS yang lebih mematikan tetapi kurang menular yang meletus di Asia pada tahun 2003 dan menginfeksi 8.273 orang, sembilan persen di antaranya meninggal.

Seperti Sindrom Pernafasan Akut Parah, MERS tampaknya menyebabkan infeksi paru-paru, dengan pasien yang menderita suhu, batuk dan kesulitan bernapas.

Tetapi berbeda karena juga menyebabkan gagal ginjal yang cepat, dan tingkat kematian yang sangat tinggi telah menyebabkan kekhawatiran serius.

Pada bulan Agustus, para peneliti menunjuk unta Arab sebagai inang virus yang mungkin.

Dan pemerintah Saudi mengatakan pada 11 November bahwa seekor unta di kerajaan itu telah dites positif MERS, kasus pertama hewan yang terinfeksi virus corona.