Bentrokan berjam-jam antara polisi dan pengunjuk rasa melanda Beirut

Beirut (AP) – Pasukan keamanan Lebanon menembakkan peluru karet, gas air mata dan menggunakan meriam air untuk membubarkan pengunjuk rasa anti-pemerintah dari Beirut tengah dalam bentrokan yang berlangsung selama berjam-jam hingga Minggu pagi (15 Desember).

Masalah dimulai pada hari Sabtu ketika puluhan pria, beberapa mengenakan topeng, melemparkan batu dan petasan ke pasukan keamanan di salah satu sisi kamp protes di Beirut tengah. Mereka adalah pendukung kelompok Syiah Hizbullah dan Amal, marah oleh beberapa kritik terhadap para pemimpin mereka oleh pengunjuk rasa anti-pemerintah.

Ini adalah kedua kalinya minggu ini kelompok-kelompok itu mencoba menyerang kamp protes. Kantor Berita Nasional mengatakan satu anggota pasukan keamanan terluka. Para pemimpin lokal, termasuk seorang pengkhotbah masjid, meminta agar tenang.

Beberapa jam kemudian, ratusan pengunjuk rasa anti-pemerintah, termasuk perempuan, berkumpul di luar Parlemen, ratusan meter dari kamp protes. Kekacauan terjadi dengan laporan serangan terhadap demonstrasi anti-pemerintah, yang mengarah ke konfrontasi dengan pasukan keamanan yang mencoba membubarkan para pengunjuk rasa. Untuk pertama kalinya sejak protes meletus di Beirut, polisi anti huru-hara menembakkan peluru karet ketika mereka mengejar para demonstran menjauh dari daerah tersebut.

Tidak jelas apa yang menyebabkan tindakan keras itu. Ketua parlemen adalah kepala kelompok Amal Syiah.

Bentrokan menyebar ke jalan-jalan di sekitar kamp protes, menelan daerah itu dalam asap putih tebal dan bau gas air mata. Pasukan keamanan mengejar pengunjuk rasa di sekitar Beirut tengah, beberapa menembakkan peluru karet dan beberapa tembakan gas air mata dari kendaraan lapis baja. Puluhan pengunjuk rasa telah melakukan perjalanan ke Beirut dari kota utara Tripoli untuk mengambil bagian dalam rapat umum di luar gedung Parlemen.

Kantor Berita Nasional melaporkan bahwa beberapa jendela toko di bagian komersial Beirut tengah dihancurkan oleh pengacau. Seorang petugas terluka di mata ketika seorang pengunjuk rasa memukulnya dengan batu, menurut seorang wartawan Associated Press. Minggu pagi, hampir selusin polisi anti huru hara berdiri di atas dua pengunjuk rasa dan memukuli mereka dengan tongkat, menurut seorang wartawan AP di tempat kejadian. Keduanya kemudian dibawa pergi untuk dirawat oleh petugas medis.

Ketegangan telah meningkat di kamp protes. Beberapa menuduh aktivis yang mengatur diskusi di kamp dengan nama “Hub” menjadi tuan rumah kritik terhadap Hizbullah dan menyerukan normalisasi hubungan dengan Israel. Tenda itu diserang awal pekan ini dengan petasan, membakarnya. Pada hari Sabtu, sebuah demonstrasi untuk mendukung Hub dibatalkan sesaat sebelum upaya serangan terhadap kamp protes.

Warga Hong Kong ‘hilang’ setelah melintasi pos pemeriksaan jembatan China

HONG KONG (AFP) – Departemen imigrasi Hong Kong mengatakan pada Minggu (15 Desember) bahwa mereka telah menerima laporan seorang pria hilang di jembatan mega lintas batas ke pusat perjudian Makau yang saat ini menjadi tuan rumah pos pemeriksaan polisi daratan China.

HONG KONG (AFP) – Departemen imigrasi Hong Kong mengatakan pada hari Minggu (15 Desember) bahwa mereka telah menerima laporan seorang pria hilang di jembatan mega lintas batas ke pusat perjudian Makau yang saat ini menjadi tuan rumah pos pemeriksaan polisi daratan Cina.

Hilangnya pertama kali muncul pada hari Sabtu ketika putra pria itu mengatakan kepada media setempat bahwa ayahnya telah mengirim sms untuk mengatakan bahwa dia ditahan saat melewati sebuah pulau buatan yang diawaki oleh polisi China dalam perjalanan ke kota semi-otonom Makau.

Pria itu, bermarga Chan, bepergian dengan bus pada Jumat sore di sepanjang jembatan dan jaringan terowongan yang menghubungkan Hong Kong, Makau dan kota daratan Zhuhai, kata putranya.

“Pesan terakhirnya mengatakan ‘Saya ditangkap’,” kata putranya kepada Cable News.

Pulau buatan di tengah Delta Sungai Mutiara terletak di perairan daratan Cina.

Polisi daratan mendirikan pos pemeriksaan baru di sana pekan lalu dengan mesin sinar-X dan pemeriksaan pengenalan wajah menjelang kunjungan mendatang ke Makau oleh Presiden Xi Jinping.

Departemen imigrasi Hong Kong mengatakan kepada AFP bahwa pihaknya telah “menerima permintaan bantuan” mengenai seorang penduduk “yang diduga hilang… saat bepergian ke Makau melalui Jembatan Hong Kong-Zhuhai-Makau”.

Juru bicara itu menambahkan bahwa departemen itu menjangkau kantor perdagangan kota di Guangdong.

Keamanan sedang ditingkatkan di Makau menjelang kunjungan Xi untuk merayakan ulang tahun ke-20 penyerahannya dari Portugal ke China pada hari Jumat.

Penyiar TV top Hong Kong TVB akan memangkas 10% staf

Penyiar televisi terbesar Hong Kong mengatakan pihaknya memangkas tenaga kerjanya, mengutip perlambatan ekonomi dan “situasi parah” karena berbulan-bulan kerusuhan sosial telah mengguncang kota.

Penyiar televisi terbesar Hong Kong mengatakan pihaknya memangkas tenaga kerjanya, mengutip perlambatan ekonomi dan “situasi parah” karena berbulan-bulan kerusuhan sosial telah mengguncang kota.

Staf 3.500 orang Television Broadcasts Ltd – tidak termasuk artis – akan dikurangi 10 persen untuk meningkatkan efisiensi biaya, menurut email kepada anggota staf dari Chief Executive Officer Mark Lee.

“Resesi adalah kesimpulan yang sudah pasti,” kata Lee dalam email. “Tidak ada sektor bisnis termasuk iklan, televisi, surat kabar dan media lainnya yang akan terhindar.”

Penyiar, yang dikenal di kota itu sebagai TVB, menanggapi penurunan bisnis di kota itu setelah dituduh oleh pengunjuk rasa memiliki bias pro-Beijing dalam liputan kerusuhan yang dimulai pada Juni.

Demonstran telah menyerukan boikot terhadap program perusahaan dan melobi merek untuk menarik iklan darinya.

Saham TVB turun 1 persen di perdagangan Hong Kong pada hari Senin, membawa penurunan mereka tahun ini menjadi 20 persen.

Lee mengatakan sebagian besar anggota staf yang terkena dampak akan diberitahu sebelum akhir tahun dan akan menerima pembayaran tip khusus, tanpa mengatakan berapa harganya.

Karyawan yang tidak terpengaruh akan menerima bonus tahunan gaji setengah bulan, rata-rata, dibandingkan dengan satu bulan tahun lalu.

Protes yang semakin keras telah menyebabkan penurunan tajam dalam penjualan ritel dan kedatangan wisatawan.

Protes Hong Kong berlanjut menjelang pertemuan pemimpin Carrie Lam dengan Presiden China Xi Jinping

Hong Kong (Bloomberg) – Sebuah lampu lalu lintas dihancurkan dan dibongkar ketika pengunjuk rasa Hong Kong membakar kotak-kotak untuk memblokir lebih banyak jalan sekitar pukul 1.30 pagi pada hari Senin (16 Desember), melanjutkan bentrokan dengan polisi ketika Kepala Eksekutif Carrie Lam mengunjungi Beijing.

DAMPAK EKONOMI

Bentrokan telah berdampak pada ekonomi Hong Kong, yang diperkirakan akan memasuki resesi tahunan pertamanya dalam satu dekade.

Wisatawan telah menjauh berbondong-bondong – kedatangan dari daratan China turun 35 persen pada September dibandingkan dengan bulan yang sama pada 2018, dan tingkat hunian hotel rata-rata 63 persen.

Bandara Internasional Hong Kong menangani lima juta penumpang pada November, turun 16 persen dari tahun sebelumnya, Otoritas Bandara Hong Kong mengatakan dalam sebuah pernyataan.

Sekretaris Keuangan Paul Chan menulis dalam blog mingguannya bahwa investor asing dapat memilih pusat selain Hong Kong jika kerusuhan berlanjut di kota itu, RTHK melaporkan.

Adam Kwok, direktur eksekutif Sun Hung Kai Properties, salah satu pengembang terbesar di kota itu, meminta pemerintah untuk membantu sektor perhotelan.

Pendapatan hotel untuk perusahaan telah turun sebanyak 40 persen pada bulan November dan Desember karena kerusuhan, katanya. Setengah ini, pendapatan hotel diperkirakan turun sekitar 30 persen.

“Kami sangat mendesak pemerintah untuk membantu industri perhotelan,” kata Kwok dalam pidato publik yang langka untuk sebuah hotel baru Jumat lalu. “Kami benar-benar membutuhkannya.”

Bentrokan di Mong Kok pada Minggu malam menyusul pertemuan beberapa ratus orang di Edinburgh Place di pusat Hong Kong pada malam sebelumnya, menyerukan pemogokan oleh pekerja sosial untuk mendukung protes.

Di kota Sha Tin, New Territories, polisi mengatakan mereka telah mengambil “tindakan penegakan hukum” setelah bentrokan dengan pengunjuk rasa di sebuah mal pecah pada hari sebelumnya. Demonstran melemparkan bom asap dan memblokir pintu masuk pusat perbelanjaan, kata pasukan keamanan dalam sebuah pernyataan.

Hong Kong mencatat penurunan jumlah penumpang bandara terbesar dalam satu dekade

Bandara Internasional Hong Kong melaporkan penurunan terbesar dalam jumlah penumpang dalam lebih dari satu dekade pada November, data resmi yang dirilis pada Minggu (15 Desember) menunjukkan.

Bandara Internasional Hong Kong melaporkan penurunan terbesar dalam jumlah penumpang dalam lebih dari satu dekade pada November, data resmi yang dirilis pada Minggu (15 Desember) menunjukkan.

Bandara ini menangani lebih dari lima juta penumpang, turun 16,2 persen dari tahun sebelumnya, Otoritas Bandara Hong Kong mengatakan dalam sebuah pernyataan.

Itu adalah penurunan terbesar sejak Juni 2009, ketika angka itu turun 18,7 persen, data di situs web Departemen Penerbangan Sipil menunjukkan.

Ada penurunan lebih dari 12 persen dalam tiga bulan sebelumnya, data Departemen Penerbangan Sipil menunjukkan.

Hong Kong telah dicengkeram oleh protes yang terkadang disertai kekerasan sejak Juni. Demonstran menghentikan operasi di bandara selama beberapa hari pada bulan Agustus.

Otoritas Bandara tidak segera berkomentar.

Polisi Hong Kong melakukan 3 penangkapan dalam kasus terkait bahan peledak lainnya

Hong Kong (AP) – Polisi Hong Kong mengatakan mereka menangkap tiga pria pada Sabtu (14 Desember) karena menguji bahan peledak buatan sendiri yang mereka duga dimaksudkan untuk digunakan selama protes.

HONG KONG (AP, XINHUA) – Polisi Hong Kong mengatakan mereka menangkap tiga pria pada Sabtu (14 Desember) karena menguji bahan peledak buatan sendiri yang mereka duga dimaksudkan untuk digunakan selama protes.

Orang-orang itu ditangkap di Tuen Mun dan polisi menyita bahan kimia, bahan peledak yang dicurigai dan remote control, mirip dengan apa yang ditemukan dalam kasus-kasus sebelumnya.

Peralatan pertahanan yang digunakan selama pengujian juga ditemukan, termasuk pelat baja antipeluru dan masker gas.

Li Kwai-wah, pengawas senior biro kejahatan terorganisir dan triad, mengatakan tes itu dirancang untuk meningkatkan kinerja bahan peledak untuk kemungkinan serangan dalam prosesi dan majelis di masa depan.

Penangkapan itu adalah yang terbaru dalam serangkaian kasus terkait bahan peledak yang menurut polisi telah mereka temukan sejak protes meletus pada Juni atas undang-undang ekstradisi yang diusulkan dan berubah menjadi gerakan anti-pemerintah.

Pada hari Senin, polisi mengatakan mereka menjinakkan dua bom rakitan yang dikemas dengan paku.

Polisi menduga mereka mungkin dimaksudkan untuk digunakan melawan petugas dan mengatakan bom itu akan dipicu dengan ponsel.

Pada bulan Juli, polisi mengumumkan penyitaan sekitar 2kg TATP, yang telah digunakan dalam serangan militan di seluruh dunia.

Penyitaan baru-baru ini lainnya melibatkan jumlah bahan peledak yang lebih kecil.

Di Hong Kong, menyebabkan ledakan yang kemungkinan membahayakan nyawa atau harta benda adalah pelanggaran serius yang membawa hukuman maksimal penjara seumur hidup.

Kampanye iklan Hong Kong menggembar-gemborkan kebebasan kota yang dilanda protes

Pihak berwenang Hong Kong telah mengeluarkan iklan di luar negeri untuk kedua kalinya dalam tiga bulan, yang bertujuan untuk meyakinkan dunia bahwa pusat keuangan Asia tetap bebas dan stabil setelah berbulan-bulan bentrokan kekerasan antara demonstran dan polisi.

Pihak berwenang Hong Kong telah mengeluarkan iklan di luar negeri untuk kedua kalinya dalam tiga bulan, yang bertujuan untuk meyakinkan dunia bahwa pusat keuangan Asia tetap bebas dan stabil setelah berbulan-bulan bentrokan kekerasan antara demonstran dan polisi.

Sebuah iklan satu halaman penuh yang dikaitkan dengan pemerintah muncul di surat kabar The Australian edisi Senin (16 Desember) dan juga diperkirakan akan ditayangkan di koran-koran di Amerika Serikat dan Eropa.

“Ini sulit, tetapi kami akan terus solid,” bunyi iklan itu. “Ekonomi telah mengalami penurunan, tetapi kami akan bangkit kembali dengan kuat.”

Dikatakan kota itu “tetap menjadi masyarakat yang ramah dan bebas”.

Iklan itu juga mengatakan dasar-dasar Hong Kong – termasuk prinsip “satu negara, dua sistem” yang diatur oleh China, supremasi hukumnya dan “lapangan bermain A-level yang sangat internasional, kompetitif, dan A-level” – kuat. Ini daftar sembilan kebebasan yang katanya dinikmati kota, seperti kebebasan berbicara dan pers dan arus modal. Kata-kata “kebebasan”, “paling bebas” atau “bebas” dicetak tebal di setiap poin.

Iklan tersebut menandai kampanye iklan surat kabar global kedua pemerintah sejak September karena meningkatkan upaya untuk mengatasi kekhawatiran bahwa kebebasannya sedang terkikis. Berbulan-bulan protes pro-demokrasi yang semakin keras telah mengguncang sektor pariwisata dan ritelnya yang terhormat dan mempertaruhkan reputasinya sebagai tempat yang stabil untuk melakukan bisnis.

Pihak berwenang Hong Kong mengatakan mereka ingin memerangi berita palsu dan desas-desus yang mereka yakini telah menyebar untuk “memprovokasi” konflik sosial baru-baru ini dan mencoreng kepolisian kota, yang mendapat kecaman karena taktik agresifnya terhadap pengunjuk rasa.

Pejabat pemerintah yang berlokasi di kantor perdagangan luar negeri, serta cabang hubungan masyarakat polisi, dalam beberapa bulan terakhir mengirim surat kepada editor surat kabar di seluruh dunia untuk menanggapi apa yang mereka anggap pelaporan “tidak benar” atau “salah”.

Departemen Layanan Informasi pemerintah juga telah membuat serangkaian video berbahasa Kanton berdurasi satu menit yang disebut “Periksa Fakta untuk Menjaga Berita Palsu Tetap Terkendali”, dengan pembawa acara membahas tindakan kekerasan tertentu oleh pengunjuk rasa dan konsekuensinya, atau mengulangi klarifikasi dari pernyataan resmi.

Serial ini bertujuan untuk “mengingatkan masyarakat umum untuk berhati-hati terhadap berbagai informasi yang mereka temui”, Kepala Sekretaris Matthew Cheung, pejabat No. 2 kota, mengatakan kepada anggota parlemen pekan lalu.

HDB akan meluncurkan hingga 3.000 flat BTO lagi pada tahun 2020

Rumah susun baru akan tersedia di Sembawang dan Toa Payoh Februari mendatang dan pada bulan Mei, rumah susun baru akan diluncurkan di Choa Chu Kang, Tengah, Pasir Ris dan Tampines.

Skema Pembelian Kembali Sewa (LBS), yang membantu manula menambah pendapatan pensiun dan usia mereka, telah meningkat hampir dua kali lipat dalam tingkat pengambilan menjadi sekitar 1.500 rumah tangga tahun ini. LBS diperluas untuk mencakup semua tipe flat HDB tahun ini. Sebelumnya, itu hanya tersedia untuk manula yang memiliki tipe flat empat kamar atau lebih kecil.

Mr Wong mengatakan Pemerintah sedang mengerjakan rincian implementasi Skema Pembangunan Kembali Awal Sukarela (Vers) untuk membangun kembali kota-kota HDB yang lebih tua dan akan “berbagi lebih banyak ketika siap”.

Sementara itu, dalam beberapa minggu terakhir, ada beberapa saran alternatif untuk Vers, termasuk berbagai cara untuk mengelola berakhirnya sewa HDB.

Partai Buruh (WP) dan sebuah kelompok yang terdiri dari konsultan properti Ku Swee Yong, arsitek veteran Tay Kheng Soon dan ekonom Yeoh Lam Keong, telah menerbitkan proposal terpisah dalam tiga minggu terakhir untuk merekomendasikan solusi alternatif untuk masalah perumahan umum yang ada.

Makalah WP menyarankan skema alternatif untuk Selective En bloc Redevelopment Scheme (Sers) saat ini, yang disebut Sers Plus. Untuk mempercepat proses pembaruan perkotaan, makalah tersebut mengusulkan bahwa dengan Sers Plus, Pemerintah tidak perlu mengamankan situs pengganti sebelum meluncurkan Sers.

Greta Thunberg, perusahaan kereta api Jerman di tweetstorm

Deutsche Bahn menunjukkan bahwa remaja itu memiliki kursi di kelas satu antara Kassel dan Hamburg setelah dia memposting foto dirinya duduk di lantai kereta di kereta yang penuh sesak.

BERLIN (AP) – Aktivis iklim Greta Thunberg dan perusahaan kereta api nasional Jerman membuat tweetstorm pada hari Minggu (15 Desember) setelah dia memposting foto dirinya duduk di lantai kereta yang dikelilingi oleh banyak tas.

Gambar tersebut telah menarik banyak komentar online tentang kinerja kereta api Jerman.

Thunberg memposting tweet pada Sabtu malam dengan komentar “bepergian dengan kereta yang penuh sesak melalui Jerman. Dan akhirnya aku dalam perjalanan pulang!”

Tetapi perusahaan kereta api Jerman Deutsche Bahn menyarankan bahwa Thunberg mungkin tidak menghabiskan seluruh waktu duduk di lantai. Dan aktivis Swedia berusia 16 tahun itu kemudian berusaha menarik garis di bawah masalah ini dengan tweeting bahwa dia akhirnya mendapat tempat duduk dan bahwa kereta yang penuh sesak adalah hal yang baik.

Beberapa pengguna Twitter menyatakan kasihan pada Thunberg karena tidak bisa mendapatkan tempat duduk yang layak di kereta untuk perjalanan panjang pulang dari Madrid, di mana dia menghadiri konferensi perubahan iklim PBB.

Yang lain berharap dia mendapatkan perjalanan pulang yang aman setelah berbulan-bulan bepergian dengan kereta api dan kapal ke berbagai peristiwa iklim di Eropa dan Amerika Serikat.

Thunberg tidak terbang dengan pesawat karena dianggap berbahaya bagi iklim. Pekan lalu, dia dinobatkan sebagai Person of the Year majalah Time atas upayanya untuk mendorong pemerintah dan orang lain untuk mengambil tindakan lebih cepat dalam memerangi perubahan iklim.

Deutsche Bahn, yang dulu terkenal karena ketepatan waktunya, telah mendapat kecaman dalam beberapa tahun terakhir karena penundaan, pembatalan kereta di menit-menit terakhir dan tarif tiket yang mahal.

Dalam balasan pertama Deutsche Bahn ke tweet awal remaja itu, perusahaan berharap dia mendapatkan perjalanan pulang yang baik dan menambahkan bahwa “kami terus bekerja keras untuk mendapatkan lebih banyak kereta, koneksi, dan kursi”.

Greta Thunberg meminta maaf atas komentar ‘melawan tembok’

Madrid (AP) – Aktivis iklim remaja Greta Thunberg telah meminta maaf karena mengatakan politisi harus ditempatkan “di dinding” setelah para kritikus menganggapnya berarti bahwa dia menganjurkan kekerasan.

Madrid (AP) – Aktivis iklim remaja Greta Thunberg telah meminta maaf karena mengatakan politisi harus ditempatkan “di dinding” setelah para kritikus menganggapnya berarti bahwa dia menganjurkan kekerasan.

Pria Swedia berusia 16 tahun itu membuat komentar dalam sebuah pidato kepada aktivis muda di kota Turin, Italia, Jumat lalu (13 Desember).

Thunberg kemudian mengatakan dia membuat terjemahan literal dari bahasa Swedia, di mana ungkapan itu berarti menempatkan seseorang di tempat dengan pertanyaan-pertanyaan sulit.

“Itulah yang terjadi ketika Anda berimprovisasi pidato dalam bahasa kedua. Tapi tentu saja saya minta maaf jika ada yang salah paham tentang ini,” tulisnya di Twitter pada hari Sabtu.

Dia mengatakan kepada orang banyak di Turin bahwa para pemimpin dunia melarikan diri dari tanggung jawab mereka untuk memerangi perubahan iklim.

“Kita harus memastikan bahwa mereka tidak bisa melakukan itu,” katanya. “Kami akan memastikan mereka, bahwa kami menempatkan mereka di dinding, dan bahwa mereka harus melakukan pekerjaan mereka dan untuk melindungi masa depan kami.”

Ungkapan “menempatkan seseorang di dinding” dalam bahasa Swedia menggambarkan situasi ketika seseorang dipaksa untuk menjawab pertanyaan sulit atau situasi yang sulit.

Tetapi beberapa suara sayap kanan di media sosial menafsirkan komentarnya sebagai seruan untuk melakukan kekerasan terhadap politisi.

Thunberg tweeted bahwa dia dan gerakan pemuda yang dia ilhami menentang semua bentuk kekerasan.

“Tak perlu dikatakan lagi, tapi aku tetap mengatakannya,” tulisnya.